Artículo técnico

Qwen-Image-Edit: edición precisa de imágenes y texto

Cómo Qwen-Image-Edit realiza transformaciones semánticas, ediciones precisas de apariencia, cambios de texto bilingüe y mejoras iterativas.

Qwen Image Team

Tiempo estimado de lectura
Aproximadamente4minutos
Conteo de palabras
Aproximadamente740palabras

Edita imágenes sin reconstruir lo que ya funciona

El trabajo creativo rara vez termina con la primera imagen. Los equipos necesitan eliminar objetos, cambiar textos, explorar un nuevo estilo o corregir un detalle sin perder el resto de la composición. Qwen-Image-Edit incorpora estas revisiones a un flujo de trabajo basado en instrucciones y creado sobre el modelo Qwen-Image de 20B.

Pero eso no es todo. Qwen-Image-Edit combina lo mejor de ambos mundos: envía la imagen de entrada a Qwen2.5-VL para su comprensión semántica visual y al codificador VAE para controlar la apariencia visual. Este doble enfoque abre una nueva dimensión de posibilidades de edición, desde retoques sutiles hasta transformaciones completas.

El modelo combina Qwen2.5-VL para la comprensión semántica visual con un codificador VAE para controlar la apariencia. Así admite tanto transformaciones creativas amplias como cambios localizados.

Funciones principales

Qwen-Image-Edit se centra en tres necesidades prácticas de edición:

  • Edición semántica y de apariencia: añade o elimina elementos mientras conservas la imagen circundante, o realiza cambios más amplios, como transferencias de estilo, rotaciones de objetos y desarrollo de personajes.
  • Edición precisa de texto: añade, elimina o modifica texto en chino e inglés conservando la fuente, el tamaño y el estilo originales.
  • Perfeccionamiento iterativo: encadena ediciones específicas para corregir regiones concretas sin reiniciar toda la composición.

Descubre los modos de edición en acción

Veamos en detalle qué hace tan especial a Qwen-Image-Edit. Estos son solo algunos ejemplos de sus potentes funciones.

Edición semántica para transformaciones más amplias

La edición semántica consiste en modificar el contenido de una imagen conservando su significado y estilo originales. Para mostrarlo, llevaremos a nuestra querida mascota, la capibara, de viaje creativo.

Capibara

Como puedes ver, aunque las imágenes editadas son muy diferentes de la original, el personaje de la capibara mantiene una consistencia perfecta. Esta potente edición semántica facilita la creación de contenido de propiedad intelectual diverso y original.

Incluso creamos una colección de paquetes de emojis inspirados en los tipos MBTI y basados en nuestra mascota, la capibara, para mostrar las posibilidades ilimitadas de la expresión creativa.

Serie de memes MBTI

Síntesis de vistas nuevas para explorar otras perspectivas

Qwen-Image-Edit también puede generar nuevas vistas de objetos para mostrarlos desde distintos ángulos. Puede rotarlos 90 grados o incluso 180 grados completos para revelar su parte posterior.

Transformación del punto de vista de 90 grados

Transformación del punto de vista de 180 grados

Transferencia de estilo para la exploración visual

Con Qwen-Image-Edit puedes transformar fácilmente cualquier retrato en distintos estilos artísticos, como el emblemático aspecto de Studio Ghibli. Es perfecto para crear avatares personalizados o simplemente divertirte con tus fotografías.

Transferencia de estilo

Edición de apariencia para cambios localizados

La edición de apariencia consiste en realizar cambios precisos en partes concretas de una imagen y dejar intacto el resto. Qwen-Image-Edit destaca en esta tarea y permite añadir, eliminar o modificar elementos con un nivel de detalle extraordinario.

Por ejemplo, puedes añadir un letrero a una escena y Qwen-Image-Edit generará incluso el reflejo correspondiente.

Adición de un letrero

También puedes eliminar detalles finos, como mechones de pelo, o cambiar el color de una sola letra.

Eliminación de mechones finos de pelo

Modificación del color del texto

Desde cambiar fondos hasta sustituir conjuntos de ropa, las posibilidades son infinitas.

Modificación de fondos

Modificación de ropa

Edición de texto para recursos creativos bilingües

Gracias a su profunda comprensión del renderizado de texto, Qwen-Image-Edit simplifica la edición de texto dentro de las imágenes. Tanto si trabajas en inglés como en chino, puedes realizar cambios precisos en titulares, carteles e incluso elementos de texto pequeños y complejos.

Edición de texto en inglés 1

Edición de texto en inglés 2

Edición de carteles en chino

Edición encadenada para perfeccionar paso a paso

A veces, lograr el resultado perfecto requiere varios intentos. Con Qwen-Image-Edit puedes utilizar un enfoque de edición encadenada para corregir errores de forma progresiva y perfeccionar las imágenes hasta que queden exactamente como quieres.

Este es un ejemplo de cómo usamos la edición encadenada para corregir una obra caligráfica generada por Qwen-Image:

Obra caligráfica

Al dibujar cuadros delimitadores y proporcionar instrucciones concretas, pudimos corregir los caracteres paso a paso hasta alcanzar la versión final perfecta.

Corrección de caracteres

Ajuste preciso de un carácter

Con este enfoque encadenado y gradual puedes corregir errores en caracteres concretos mientras conservas las partes más logradas de la imagen.

Versión final 1

Comienza tu primera edición

Elige una imagen de origen nítida y describe un cambio principal. Indica qué debe permanecer intacto, revisa el resultado y usa una segunda instrucción específica para cualquier detalle pendiente. Visita Qwen Image Generator y selecciona Edición de imágenes para empezar.

Artículos relacionados

    Qwen-Image-Edit: edición precisa de imágenes y texto